3000="Nie powiodo si uzyskanie adresu IP z Network Interface Card."
3001="Bd przy uruchomieniu WinSock %d"
3002="Bd wywoania gethostname: %d"
3003="Bd"
3004="Bd: brak komponentu. Zainstaluj ponownie. (0x2001)"
3005="Bd: 2003"
3006="Sygna OK."
3007="O"
3008="&Wyjd"
3009="Wyjcie z %s zamknie satelitarne usugi Audio/Wideo/Dane. Czy chcesz wyj?"
3010="Wyjc z %s?"
3011="Brak sygnau."
3012="<br>Pomidzy stronami:<br>Kliknij wskanik podstrony (n.p. '1/2'), aby obejrze podstron<br>Kliknij na numer strony (n.p. '123'), aby obejrze stron<br><A HREF=../images/ttexthelp.htm>Kliknij tutaj, aby uzyska pomoc teletekstu</A>"
3013="Brak teletekstu na tym kanale."
3014="Nie znaleziono strony teletekstu nr %X/%X.<br><br>"
3015="Trwa adowanie<br>"
3016="<br><br>cznie %d"
3017="<PRE> Page lang.=%s, lines %d, err %d ovw %d, contin %d</PRE>"
3018="<BR><PRE>Driver Buffer Overruns: %d<PRE>"
3020="Wszystkie satelity"
3021="Brak informacji w bazie danych dla danej sieci."
3023="To danie moe zakci obecne danie. Czy chcesz kontynuowa?"
3024="%s Multicast Tuner"
3026="Moe nastpi przeczenie transpondera z usugami danych na transponder audio/wideo. Czy chcesz kontynuowa?"
3029="aden"
3030=" - Internet przez Modem"
3031=" - Internet przez Dostp Szerokopasmowy"
3056="Ostrzeenie: Naley przekonwertowa istniejc baz danych, aby bya zgodna z t wersj oprogramowania. Czy chcesz kontynuowa?"
3057="Nie mona odtworzy tej wersji bazy danych. Nie mona kontynuowa."
3058="Program konwersji bazy danych "
3059="Konwersja bazy danych nie powioda si. Nie mona kontynuowa."
3064="Tuner odbiornika nie moe zosta zidentifikowany. Upewnij si, e masz zainstalowan waciw wersj oprogramowania i sterownika."
3065="%s"
3066="Program %s nie zosta znaleziony! Nie mona kontynuowa."
3067="Rejestracja"
3068="Wizyta"
3069="Zamknij"
3070=" - Nie znaleziono urzdzenia. "
3071="Ta wersja bazy danych nie jest zgodna z obecn wersj oprogramowania, uyj waciwej wersji bazy danych dla tego oprogramowania."
3072="Aktualizowanie Program Infomation"
3073="Czekaj ......"
3074="Nie moesz przerwa procesu aktualizacji na tym etapie. "
3075="Baza danych zaktualizowana pomylnie."
3076="Brak wystarczajcej pamici"
3077="Otwarcie pliku tymczasowego nie powiodo si."
3078="Nie powiodo si poczenie z "
3079="Pobieranie Program Information"
3080="Otrzymano %d bajtw."
3081="Nie powiodo si tworzenie wyjciowego pliku bazy danych."
3082="Nie powiodo si odtworzenie pobranego pliku tymczasowego."
3083="Pobrany plik posiada niewaciwy format."
3084="Bd podczas rozpakowywania pliku."
3085="Nie powioda si aktualizacja bazy danych."
3086="Aktualizacja nie moe by kontynuowana, gdy %s jest uruchomiony. Zamknij %s i ponw aktualizacj."
3087="Nie znaleziono Transport Stream Information."
3088="Nie odnaleziono informacji dla sieci INT."
3089="W bazie danych nie odnaleziono Transport Stream Information."
3090="Nie odnaleziono informacji dla sieci INT w bazie danych."
3091="Uruchomiona aplikacja wymaga przeczenia na inny transponder satelitarny. Poczenia z obecnym transponderem zostan utracone."
3092="Czy chcesz kontynuowa?"
3093="Nie pytaj o to wicej."
3094="Moesz take zamkn aplikacj tworzc komunikat."
3095="Tak"
3096="Nie"
3097="Anuluj"
3098="Uruchomiona aplikacja da usugi, ktra nie jest dostpna z tej platformy."
3099="Czy chcesz uruchomi wstrajanie rczne?"
3100="Uruchomiona aplikacja da usugi multicastowej. Nie mona je zrealizowa, gdy wszystkie filtry odbiornika zostay wykorzystane."
3101="Zamknij dziaajc aplikacj multicastow."
3102="dany strumie nie jest dostpny w podanej sieci."
3103="Ostrzeenie: Ponowne wstrajanie si w strumie DVB"
3104="Ostrzeenie: Nie znaleziono usugi DVB"
3106="Ostrzeenie"
3107="Konfiguracja INT dla grupy multicastowej %d.%d.%d.%d jest niewana."
